Machine translation. Come usarla in modo professionale. Ediz. italiana e inglese.pdf

Machine translation. Come usarla in modo professionale. Ediz. italiana e inglese PDF

D. Lombardini, D. Cresceri, F. Mana (a cura di)

Il volume illustra in modo conciso lo stato dellarte della traduzione automatica da vari punti di vista. Si trattano argomenti quali il funzionamento e le potenzialità di diversi sistemi MT (Machine Translation) e il modo in cui integrare tali sistemi con i propri strumenti di traduzione, avanzando anche delle considerazioni sul rapporto costi-benefici e sulle tariffe per il post-editing. Il testo si rivolge specificamente alle agenzie di traduzione e ai singoli traduttori professionisti che stanno valutando la possibilità di introdurre la traduzione automatica nel proprio workflow.

Traduzione professionale: Computer Aided Translation e Machine ... Finalmente, tradurre in modo perfettamente coerente era possibile anche ... all'interno di un progetto CAT specifico, prima di tutto verranno inseriti – come ... inviato a un revisore madrelingua che effettuerà, per usare un termine tecnico, il post-editing.

7.14 MB Dimensione del file
8825528744 ISBN
Machine translation. Come usarla in modo professionale. Ediz. italiana e inglese.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.riao2010.org o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

Grazie a SDL Machine Translation, aziende di tutto il mondo e in tutti i settori stanno abbattendo le barriere linguistiche utilizzando una traduzione automatica  ...

avatar
Mattio Mazio

Acquista online il libro Machine translation. Come usarla in modo professionale. Ediz. bilingue di in offerta a prezzi imbattibili su Mondadori Store.

avatar
Noels Schulzzi

Marco Cevoli. Traduttore, localizzatore e project manager. Autore di due manuali per traduttori, Guida completa a OmegaT (2012) e Il traduttore insostituibile (2017). Laureato in lingue e master in design e produzione multimedia, inizia la carriera come traduttore tecnico freelance nel 1997 per poi ricoprire diversi ruoli presso multinazionali e piccole-medie aziende del settore prima di Ediz. italiana, inglese, spagnola, francese e tedesca eBook Il vostro reporter eBook Renzo Mongiardino. Roomscapes. Ediz. a colori eBook Quattordicesimo censimento generale della popolazione e delle abitazioni 2001. Popolazione residente e abitazioni nei grandi comuni italiani. Cagliari eBook Maniere eBook Non sono mai andato a scuola.

avatar
Jason Statham

English Translation of “enologo” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. DocTranslator è una applicazione online che permette la traduzione immediata mantenendo però il layout dei documenti. E' promessa la compatibilità e la velocità di esecuzione

avatar
Jessica Kolhmann

Power Translator 17 STANDARD è lo strumento ideale per la traduzione simultanea e bidirezionale in due lingue (italiano-inglese) di documenti di ogni tipo. Grazie alle più avanzate tecnologie permette di ottenere traduzioni automatiche di qualità ottima, in modo semplice ed intuitivo. ottantatrè (Italiano>Inglese) looking pretty in this dress (Inglese>Portoghese) concurrentiebepalingen (Olandese>Inglese) bina ayat mendalami (Malese>Inglese) buon vaggio (Italiano>Inglese) haferkamp (Maltese>Inglese) kampuchea (Inglese>Norvegese) compren french (Francese>Spagnolo) bunyi kompang (Malese>Cinese semplificato) sairaala (Finlandese>Inglese) ibuku selalu menggoreng ikan di …