Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici.pdf

Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici PDF

M. G. Guido, L. Zappulli (a cura di)

Questo volume mette in evidenza, attraverso i risultati di una ricerca empirica sul campo, quelle dinamiche cognitive, socio-culturali e comunicative che sottendono luso di una lingua franca nellambito di contesti giuridici interculturali. Lanalisi etnografica di pratiche discorsive come colloqui, interrogatori, traduzioni legali, trascrizioni forensi, per citare alcuni esempi, va perciò oltre lesame delle strutture del linguaggio specialistico poiché, in configurazioni contestuali come queste, esso deve necessariamente tener conto delle conseguenze del contatto tra gruppi etnici e linguistici differenti. Infatti, gli studi presentati nei capitoli del volume sono incentrati sui processi cognitivi e pragmatici attraverso cui gli specialisti in discorso legale cercano di trasmettere agli immigrati, attraverso una lingua franca, le forme di sapere derivanti dalla propria pratica giuridico-forense di matrice occidentale - le quali, proprio perché prodotte da una particolare tradizione culturale, possono spesso rivelarsi inaccessibili agli schemi socio-culturali, linguistici e specialistici dei destinatari stranieri. Pertanto, la ricerca rientra nel contesto degli approcci cognitivi al discorso interetnico ed alla pragmatica interculturale.

Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici. I decreti e le dichiarazioni del Vaticano II. Adventures of Sherlock Holmes. Per le Scuole superiori. Con espansione online. La nuova ECDL Patente Europea del Computer. Syllabus 6.0.

7.18 MB Dimensione del file
8846483227 ISBN
Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.riao2010.org o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

BOIANO, ANGELA, La rivoluzione digitale in Germania: il contesto economico e ... CASINI, GIULIA, Un'analisi critica del discorso corpus-based delle sezioni dedicate ... degli Studi linguistici e culturali all'interno di una società multiculturale ... MACCHIONI, GIULIA, Status legale della figura dell'agente commerciale in ... nel panorama universitario nazionale in particolare nel contesto dell'eccellenza della ... CORSO DI STUDI TRIENNALE IN Scienze della Mediazione Linguistica ( L-12) CON. 7 INDIRIZZI DI ... discorso o parte di esso, avvalendosi di una particolare tecnica ... PROGETTAZIONE E INTERAZIONE MULTICULTURALE.

avatar
Mattio Mazio

Discorso intorno ad Archimede a cura di GENNA C. pp. 144, SCINÀ D. 2016, €17,00 Governo della vita e or- studi politici dell'Universita' di Torino dine politico in Montaigne pp. 256, 2010, Il discorso legale in contesti multiculturali. pp. 144, Ediz. italiana e inglese eBook Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici eBook Dialogando sui diritti. Corte di Cassazione e CEDU a confronto eBook Roma. Fontana di Trevi. Libro calendario 2006 eBook Il teatro Goldoni di Livorno. Un restauro …

avatar
Noels Schulzzi

Critica Letteraria E Linguistica, Tutti i libri pubblicato nella collana Critica Letteraria E Linguistica su Unilibro.it - Libreria Universitaria Online Il Discorso Legale in Contesti Multiculturali: Studi Interlinguistici. Milano: FrancoAngeli, 2007 Re-categorization of metaphors in women’s language: a stylistic analysis of …

avatar
Jason Statham

Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici. David Cassuto. Ediz. illustrata. Cantico dei cantici. Testo ebraico a fronte. Pratolino. Il sogno alchemico di Francesco I de' Medici. Miti, simboli e allegorie. La speranza di un bacio ci ha salvato. Scopri i libri della collana Critica letteraria e linguistica edita da Franco Angeli in vendita a prezzi scontati su IBS!

avatar
Jessica Kolhmann

Il discorso legale in contesti multiculturali. Studi interlinguistici, a cura di Maria Grazia Guido, Luisa Zappulli, 2007 Sul ri-uso. Pratiche del testo e teoria della letteratura, a cura di Edoardo Esposito, 2007 Vittoria Prencipe, Traduzione come doppia comunicazione. Critica Letteraria E Linguistica, Tutti i libri pubblicato nella collana Critica Letteraria E Linguistica su Unilibro.it - Libreria Universitaria Online